International VELUX Award 2010 má svojho víťaza

4. ročník medzinárodnej súťaže International VELUX Award 2010 má svojho víťaza


Bratislava, 18. októbra 2010 - Spoločnosť VELUX slávnostne vyhlásila víťaza štvrtého ročníka medzinárodnej súťaže študentov architektúry International VELUX Award 2010. Vo francúzskom prístave La Rochelle udelili tri hlavné ceny a osem čestných uznaní. Prvú cenu získal tým Južnej Kórey zložený zo štyroch študentov architektúry za projekt „Constellation of light fields“ (Modelácia svetelných polí).


Víťazný projekt sa venuje veľkému verejnému priestoru a prístupu, ako svetlo využívať a ovládnuť. Porota označila myšlienku projektu za originálnu a fascinujúcu v tom, ako rieši štrukturálnu, urbanistickú a sociálnu problematiku. Ďalej ocenila pôsobivú prezentáciu projektu.



„Tento projekt sa na prvú priečku dostal vďaka svojej komplexnosti. Ide o životaschopnú a spoľahlivú koncepciu, použiteľnú aj v iných klimatických podmienkach. Hlavnou myšlienkou je skúmanie svetla, nádherne prezentovaného v sade zobrazení a fotografií vychádzajúcich z klasického konceptu Möbiovej pásky,“ zhodnotila prácu kórejského týmu predsedkyňa medzinárodnej poroty Magda Mostafa.

Študenti vysvetľujú, že pri zrode projektu stál ich záujem o to, akým spôsobom by sa dal začleniť nehmotný prvok, akým je svetlo, do hmotného sveta architektúry.

„Zaobchádzanie so svetlom je v dnešnej dobe obmedzené fyzickými prvkami ako sú steny a strechy. Pokúsili sme sa architektúru oslobodiť od týchto hmotných prekážok. Svetlo je nehmotný architektonický prvok, na ktorý ľudské zmysly okamžite reagujú. Keď eliminujeme hmotné elementy, svetlo dodá danému priestoru rozmanitosť," tvrdí Park Young-Gook, jeden z autorov víťazného projektu. Ďalšími tvorcami víťazného návrhu sú Kim Dae Hyun, Choi Jin Kyu a Kim Won Ill, študenti soulskej univerzity Hanyang.

Držitelia druhých cien pochádzajú z Číny

 
Druhú cenu získal Joe Wu, čínsky študent Technickej univerzity Delft v Holandsku, za projekt “Lightscape between gaps” („Prienik svetla medzerami“), ktorý ponúka analýzu slnečného svetla v extréme vertikálnej mestskej zástavby v Hongkongu.



Jue Wu sa delí o toto ocenenie so študentmi Ma Xin, Wang Rui a Yang Meng zo Školy architektúry čínskej univerzity Tianjin. Ich projekt “Condensation of variational sunlight influences” („Variácia vplyvov slnečného svetla“) sa zaoberá interakciou slnečného svetla a správania ľudí, ktorí žijú v meste.



Porota ďalej udelila osem čestných uznaní účastníkom z piatich rôznych zemí. Čína sa pri udeľovaní cien v roku 2010 môže pochváliť dokopy šiestimi ocenenými príspevkami.

Pozoruhodná paleta nápadov, ako v budúcnosti využiť svetlo

 
Celkový počet 673 prihlásených študentských projektov z 244 škôl a 55 zemí sveta predstavil širokú škálu možností, ako interpretovať spoločnú tému tohto ročníka súťaže, ktorým bolo “Light of Tomorrow” (Svetlo pre budúcnosť).

„Porota sa zhodla, že všetky projekty boli na vysokej úrovni. V mnohých sa zračila zvedavosť a ochota ísť za hranice bežných možností. Projekty pritom nestvárňovali veľmi zložité nápady, skôr sa zameriavali na jednoduché riešenia alebo pôsobivé aspekty, ktoré nikoho predtým nenapadli,“ uvádza predsedkyňa poroty Magda Mostafa.

„Zúčastnení študenti sa podľa nás s témou vysporiadali veľmi dobre a na projektoch je vidieť množstvo vynaloženej energie. Táto generácia budúcich architektov je ohromným zdrojom inšpirácie. V budúcnosti bude mať hlavné slovo v diskusiách nielen denné svetlo, ale aj udržateľné bývanie,“ hovorí usporiadateľ súťaže International VELUX Award Per Arnold Andersen.

V odbornej medzinárodnej porote zasadli a návrhy hodnotili:

 
- Magda Mostafa (Egypt) ako zástupca UIA (Medzinárodnej únie architektov) a predseda poroty
- Momoyo Kaijima (Japonsko), zakladajúci partner ateliéru Atelier Bow-Wow
- Will Bruder (USA), zakladajúci partner spoločnosti Will Bruder + Partners
- Nathalie de Vries (Holandsko), zakladajúci partner spoločnosti MVRDV
- Stefano Musso (Taliansko), profesor a zástupca EAAE (Európska asociácia pre vzdelávanie architektov)
- Jesper Salskov Jensen (Dánsko), zástupca skupiny VELUX

Projekty porota hodnotila podľa týchto kritérií: do akej miery sa projekt dotýka budúcnosti, podľa miery jeho experimentálnosti a inovácie, prístupu k novým technológiám, podľa využitia denného svetla ako východiskového bodu v architektúre a podľa celkovej grafickej prezentácie projektu.

Víťazný tým si odniesol honorár v hodnote 8000 euro, za druhé dva projekty získali študenti po 4000 euro. Osem čestných uznaní boli honorované čiastkou 1000 euro.

International VELUX Award

Súťaž International VELUX Award je určená študentom architektúry. Koná sa každé dva roky. Ďalší ročník sa teda uskutoční v roku 2012. Cieľom súťaže je rozšíriť hranice budúceho využitia denného svetla v obytnom prostredí otvorenou a experimentálnou cestou. Súťaž nie je nijako podmienená využitím výrobkov spoločnosti VELUX. Všetky príspevky prihlásené do súťaže sú dostupné na webových stránkach http://iva.velux.com/ .

1. miesto

Študenti: Park Young-Gook, Kim Dae Hyun, Choi Jin Kyu & Kim Won Ill

Pedagóg: Masanori Tomii

Škola: Hanyang University, Seoul, South Korea

Krajina: Republic of Korea


2. miesto

Študenti: Ma Xin, Wang Rui and Yang Meng

Pedagóg: Jianbo Zhao

Škola: Architecture School of Tianjin University

Krajina: China


2. miesto

Študenti: Joe Wu

Pedagóg: Daliana Suryawinata

Škola: Delft University of Technology

Krajina: The Netherlands